コッツウォルズな暮らし cotswolduk.exblog.jp

好きなリンク先を入れてください

イギリスはコッツウォルズで二人の息子の育児そしてプリースクールで仕事をしたり学生に日本語を教えたりして暮らしています。


by lontom
プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

田舎と友達


田舎暮らしを始めて早2年と1ヶ月が過ぎてしまいました。この間に出来た私の友達は片手の指で足りてしまうほど。日常、感じたこと、嬉しかったことや嫌だったことなど時には声を出して表現してみたい。でもそれが出来る友達は出来ませんでした。
(この土地の人は特に保守的でよそからの人を受け入れようとしないようです)

      でも最近その環境を抜け出すことが出来ました!

友達に会って自分の思いを伝えてそれが相手の気持ちとなって返ってくる。 そんな当たり前のことがようやく出来るようになりました。

彼女は私と同じ2年前にやはりロンドンから越して来ました。でもお仕事をしているので会ったのは数えるほど。しかしお互いによそ者ということもあり好感はもってはいました。

その彼女Jさんがこの9月から仕事を変えてお嬢さんをお迎えに学校に毎日来るようになりました。それからは家が近いこともありお互いの家を週に1回くらい行き来するように。お子さんはあつしのクラスメートなので話も早い。

先週はうちでみんなで夕ご飯を食べました。とってもとっても楽しかった。そして昨日は日曜日ということもあり、Jさんは私たちをブランチにさそってくれました。手みやげも特にいらない、着飾らない、ただ一緒に時間を過ごすだけ。

こういう普通のことが出来なかった2年間。改めて友達の大切さを感じました。
[PR]
Commented by honoluluHI at 2007-10-02 06:11
素敵なお友達が出来てよかったですね!
海外に暮らしていると、なかなか心から打ち解けられるお友達が出来ないように感じますが、日本では知り合えないような人と仲良くなれたりして嬉しいこともありますよね。
Jさんは日本の方ですか?日本語でいろいろ話が出来るのも嬉しいですよね。
Commented by juntojapan at 2007-10-02 06:23
友人と一緒にほっとできるひとときって大切ですよね。
そんな時間が持てると、今まで何にも感じられなかった日常のことでも、楽しく過ごせちゃうようになるんですよね。
共通話題がある友人は海外では大切です。
Commented by touch-the-world at 2007-10-02 07:48
タッチです♪
海外に住んでいると
出会いも限られるから友達作りもムツカシイですよね。
そんな中で出会えた友達
きっと一生物ですね~!
Commented by yuri at 2007-10-02 10:12 x
気兼ねなく話し合える方に、巡り会えて良かったですね。
日本で暮らしていても中々、難しいものです。
Jさんも、きっと喜んでおられると思いますよ。
Commented by hi-vison_1103 at 2007-10-02 15:24
ほんまによかったですね〜♪
こういうちょっとしたことで、人と出会うのってすごくいいものです。
これからもJさんとの楽しいやりとりを載せてくださいねっ(^ー^)byクロエ
Commented by ballade4fmoll at 2007-10-02 16:37
本当によかったですね!
自分の言いたいことをそのままの形で受け取ってくれる人と一緒に過ごす時間は貴重です。
これからも末永くJさんと素敵な時間を共有して下さいね♪
Commented by hiroex at 2007-10-03 00:09 x
はじめまして♪
3ヶ月前からチェルトナム在住のhiroexです。

我が家はチェルトナムの街中に近いのですが
アパートのお隣さんが誰かも知らない東京のような生活です…
イギリスって日本と同じ島国なのでご近所付き合いってこんなもんなんですかね?

コッツウォルズと一口に言っても
広くて、それぞれの街に顔や性格があって面白いですね。
もしかしたらどこか近くの村ですれ違うかもしれませんね!
Commented by hayoko at 2007-10-03 20:56
☆そう、ただ時間を一緒に過ごすだけ、そんな友がいてくれると人生変わりますね! よかった、よかった・・・
Commented by lontom at 2007-10-05 03:56
ほのさん  ありがとうございます。そうですね、海外に住んでいると日本では知り合う機会がなかった方との出会いもありますよね。Jさんはイギリス人です。ここの家から来るまで20分圏内には日本人はいないと思います。Jさんと言葉の面で上手く伝わらないこともありますが、ジェスチャーなども交えて表現したりしています。私のつたない英語でも会話をしてくれるJさんに感謝しています。
Commented by lontom at 2007-10-05 03:58
ほのさん ごめんなさい、上の文で漢字の変換が出来なかったところがありました。  来るまで20分は、、、 車で20分です
Commented by lontom at 2007-10-05 04:09
しのさん 友達と仲良くやっていけるのはしのさんの言うように共通話題も大切ですよね。言葉が上手く通じない部分好きなことや興味があること、または私とJさんのように以前の環境が似ていて思うことが似ていたりすると会話もしやすいです。話していてわかりやすいですしね。
Commented by lontom at 2007-10-05 04:15
タッチさん ロンドンにいた時は人も多かったし、様々な人種もいたのでもちろん日本人も多かったので色んな人と知り合えてそれなりに友達もいたんです。シドニーも同じ環境ですよね。でもこの場所はそれとは全く逆の世界なのです。でもその中に私と同じような他から来た人は思うことが似ているようで話もしやすいです。
Commented by lontom at 2007-10-05 05:27
yuriさん そう言って頂くとうれしいです。 Jさんも、前までは仕事で忙しくしていたのですが、最近はご自分のことやお子さんのことに時間を使っているようです。その合間に私との時間も作ってくれて。お互い急がしすぎず、暇すぎずの状態なので丁度合っているのかもしれません。
Commented by lontom at 2007-10-05 05:34
クロエさん  ありがとうございます。Jさんは教育関係にお勤めなので子供の話題で教わることがたくさんあります。私は日本で生まれ育ったので学校関係のことをよく知りません。そう言ったことも含めて今度書いてみようとも思います。
Commented by lontom at 2007-10-05 05:39
バラードさん ありがとうございます。英語なので本当に言いたいことが伝わっているのかと思う時もありますが、日本人同士でも伝わらないこともありますよね。でも日常のほんのささいな出来事などが笑って話せるので一緒にいて楽しいです。
す、
Commented by lontom at 2007-10-05 05:49
hiroexさん こちらこそ初めまして。コメントありがとうございます。チェルトナムは都会の方なのでご近所付き合いが浅いのかもしれません。逆にここは小さな田舎町なのでほとんどの人がどこの誰か知っているようです。お年寄りも多いので何度と知らない人に『Hello』と言われたことか。
不定期ですがいろいろ書いています。またいつでも遊びに来て下さいね。
Commented by lontom at 2007-10-05 05:52
hayokoさん ありがとうございます。はよこさんにお会いした時はあまり人と話していなかったので機関銃のように話してしまいました。
彼女とは考え方も似ているようなのでとても話がしやすいです。やっと、という感じです。
Commented by j_mcrorie at 2007-10-06 12:57
同感です。海外に暮らしていると単に日本人と言うだけで仲良くはなれるけど本当に話せる友達となると、なかなかできないですよね。Lontomさんが良い友人に巡り合えてよかった! 
by cocoj
Commented by miyamaea at 2007-10-06 19:52 x
LONTOMさんと同じ気持ちを持っていました。この友達のできにくさは自分のボキャブラリーがたりないのではないかと感じたりしています。いい意味でいつも目標を持っていたい。小さなことに執着してしまうとつまらない人間になってしまいますものね。素敵なLONTOM]さん!イタリアから応援しています。
Commented by lontom at 2007-10-07 06:24
cocoさん ありがとうございます。英語圏の友達を作るのはやはり言葉の面で壁があって、私のつたない英語でも聞こうとしてくれる人とは会話が続くんですね。でもやっぱりそれから先はお互いの価値観だと思います。
Commented by lontom at 2007-10-07 06:34
miyamaeaさん やっぱり言葉の壁と文化の違いは田舎にいるとすごく感じます。あとは相手の聞いてくれるという姿勢ですね。自分のいる立場は変えられないのだからせめて自分の気持ちを前向きにしたいですよね。お互い前向きに歩きましょうね。
by lontom | 2007-10-02 05:55 | 私のこと | Comments(21)